Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Restaurant Auberge Maréchal Ney
Inhaber: Lulzim Tafaj
Bierstraße 13, 66740 Saarlouis

Telefon: 06831 48493

2. Allgemeine Informationen

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir verarbeiten solche Daten nur, soweit dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Die Rechtsgrundlagen richten sich nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

3. Zugriff auf die Website / Hosting

Beim Aufruf der Website können durch den Hosting-Anbieter technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Datei, Browsertyp, Betriebssystem und gegebenenfalls Referrer-URL in Serverprotokollen verarbeitet werden. Dies kann auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und zuverlässigen Websitebetrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) erfolgen.

4. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Bei Reservierungsanfragen erfolgt dies in der Regel zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); in sonstigen Fällen auf Grundlage eines berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Angaben werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung und gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

5. Reservierungsformular

Bei einer Reservierungsanfrage werden Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und gegebenenfalls freiwillige Angaben über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung an unseren Webserver übertragen. Unser Server sendet die Daten über den konfigurierten E-Mail-Dienst an das Restaurant. Die Daten werden zur Bearbeitung der Anfrage und einer möglichen Reservierung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine automatische Reservierungsbestätigung erfolgt nicht. Das Formular speichert die Nachricht nicht in einer Datenbank. Die E-Mail befindet sich nach dem Versand im Postfach des Restaurants und wird dort entsprechend der betrieblichen Lösch- und Aufbewahrungsfristen verarbeitet.

Zur Spam- und Missbrauchsabwehr verarbeitet der Server die IP-Adresse kurzfristig in Form eines nicht rückrechenbaren, geheimnisgeschützten Hashwerts für eine Anfragebegrenzung. Die gespeicherten Zeitstempel werden für die Sperrprüfung nach 30 Minuten ungültig; zugehörige Dateien werden nach einem Tag bei nachfolgenden Formularzugriffen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz der Kontaktfunktion). Technische Zugriffsprotokolle des Hosters können unabhängig davon bestehen.

6. Keine Analyse-Cookies oder externen Schriftarten

In der ausgelieferten Website sind keine Analyse- oder Marketingdienste, extern nachgeladenen Schriftarten oder Tracking-Cookies eingebunden. Die notwendigen Website-Funktionen laufen mit lokal gespeicherten CSS-, JavaScript- und Bilddateien. Sollten künftig zusätzliche Dienste ergänzt werden, muss diese Erklärung aktualisiert und gegebenenfalls eine Einwilligungslösung eingerichtet werden.

7. Externe Links

Ein Link zu Google Maps führt erst nach einem aktiven Klick zu einem externen Dienst. Beim Aufruf können Daten an dessen Betreiber übertragen werden. Informationen dazu finden Sie in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters. Der bloße Aufruf dieser Website lädt Google Maps nicht automatisch.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen unter den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) zu. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

9. Datensicherheit und Aktualität

Die Website sollte auf dem Webserver ausschließlich über HTTPS bereitgestellt werden. Diese Hinweise gelten für die hier ausgelieferte Website mit serverseitigem Reservierungsformular. Änderungen beim Hosting, bei Formularen oder anderen Funktionen können Anpassungen erforderlich machen.